首页>文艺演出上海话剧 >百老汇殿堂级传世之作音乐剧中文版《变身怪医》

百老汇殿堂级传世之作音乐剧中文版《变身怪医》
演出座位图

百老汇殿堂级传世之作音乐剧中文版《变身怪医》

项目待定

预售/预订

开始售票

演出开始

演出时间

2017年08月17日 - 2017年08月31日

票品支持

由于商品特殊性,不支持7天无理由退换


《变身怪医》中文版音乐剧
为梦而生·为爱而死
天使或魔鬼·我究竟是谁?


剧目亮点:

- 改编自19世纪伟大作家史蒂文森(《金银岛》的作者)的同名小说《杰克与海德奇案》,百余年来诞生无数好莱坞电影、美剧、英剧、话剧和音乐剧的超强IP
- 一部关于人性善恶角逐的经典之作,“杰克与海德”成为心理学“双重人格”的代名词
- 英国维多利亚时代华丽背景下的一段爱恨纠葛
- 多种语言版本,28个国家地区,全球长演不衰;百老汇版诞生20载以来,首个中文版问世
- 享誉全世界的作曲大师弗兰克•怀德霍恩,奉上打动全球观众的经典曲目,名曲《就在这瞬间》(This is the moment)响彻世界
- 复古华美的舞台呈现,气势恢宏的管弦乐队,国际化的演出阵容
 


剧情介绍:

1885年的伦敦,杰克医生决定开始一场分裂人类精神以治疗疾病的研究,但因医院理事会全员的反对而告吹。律师厄特森为了安慰杰克,带他来到西区的酒吧,邂逅了舞女露西。无路可走的杰克把自己作为实验对象,却分裂出了双重人格,白天是善良正直的医生杰克,晚上则化身成邪恶的海德,对曾经反对他的理事会成员实施谋杀计划。他终日徘徊在善恶之间,被内心的负罪感和犯罪快感拉扯撕裂。同时,与出身高贵的未婚妻艾玛和底层舞女露西的情感纠葛也令他无所适从……

是人性思辨更是一场惊心虐恋
意识与潜意识的对峙,人性善与恶的角逐,医者仁心与疯狂杀虐,浪漫柔情与狰狞凶残,激烈而持续的情感反转,让整部剧一直维持着高频能量。“杰克与海德”已经成为心理学界“双重人格”的代名词。略带暗黑色彩的题材恰恰反衬人性的光辉一面,男女主角之间的爱情悲剧,切中当下最具点击率的虐恋题材。通过复古华美的舞台呈现,气势恢宏的管弦乐队,以及国际化的演出阵容,展现英国维多利亚时代背景下的爱恨纠葛。
 


百老汇殿堂级传世之作,经典唱段闻名世界
《变身怪医》是百余年来诞生无数好莱坞电影、美剧、英剧、话剧和音乐剧的超强IP。于百老汇上演以后,被制作成多种语言版本,在28个国家地区长演不衰。本剧的音乐创作和表演可称作教科书级的范例,从独唱、对唱到多人的重唱、合唱,几乎每一段演绎都称得上是华彩的篇章。最富盛名的音乐剧唱段《就在这瞬间》(This is the Moment),以中文翻唱的形式重新焕发出经典魅力。


媒体评论:

“这就是《变身怪医》最好的诠释,这场表演最令人期待和激动的是演员通过美妙高昂的歌声来制造兴奋和激情!”
                                                 ——《百老汇世界》

“神秘药水、精湛表演融合在舞台上,构成了这部充满洪荒之力的优秀作品。它有时令人看得精疲力尽,让你释放出所有感情去投入欣赏,但每一个剧情中的转折又是明显的,你绝不会错过任何一个情节和情感的流露。”
                                                      —— 《卫报》

“这是一部比《哈利波特》的奇幻魔法更有《福尔摩斯》悬疑意味的优秀音乐剧!”
                                                 ——《英国电讯报》

获奖记录:
? 1997年托尼奖最佳音乐剧编剧,最佳音乐剧男主角,最佳服装设计,最佳灯光设计提名。
? 1997年戏剧世界奖最佳音乐剧女主角奖。
? 1997年剧评人奖杰出音乐剧男主角,杰出音乐剧舞美设计奖,杰出音乐剧女主角提名。



主创阵容:

作曲
弗兰克·怀德霍恩 Frank Wildhorn

著名作曲家,曾多次提名托尼奖和格莱美奖。代表作品有百老汇音乐剧《变身怪医》、《邦尼和克莱德》、《红花侠》;欧洲作品《基督山伯爵》、《大鼻子情圣》、《德古拉》、《皇太子鲁道夫》;亚洲原创音乐剧《死亡笔记》、《玛塔哈里》、《天国的眼泪》等。曾为惠特尼·休斯顿和娜塔莉·科尔谱曲,并以百老汇音乐剧《变身怪医》闻名全球,1999年他的三部音乐剧《变身怪医》、《红花侠》、《The Civil War》同时在百老汇上演。 Frank Wildhorn被誉为亚洲观众最爱的百老汇作曲家 ,2017年全年在亚洲有十余部弗兰克的作品上演:包括《死亡笔记》、《基督山伯爵》、《变身怪医》百老汇巡演和中文版、《大鼻子情圣》、《玛塔哈里》、《皇太子鲁道夫》,他震撼人心的音乐征服了全亚洲。

编剧/作词
莱斯利·布瑞卡斯 Leslie Bricusse

参与众多音乐剧与电影的创作,曾被奥斯卡、格莱美、托尼奖提名;并以第一部电影《Charley Moon》获得Ivor Novelio Awards大奖。1989年获得英国最高权威作曲家奖Kennedy Award大奖,作为英国人正式入为美国作词家名誉殿堂。代表作有音乐剧《变身怪医》,电影版1971《查理德巧克力工厂》;《007 金手指》等

导演/编舞
大卫·斯旺 David Swan

美国导演作品:音乐剧《变身怪医》、《西区故事》、《音乐人》、《查理布朗》、《安妮》、《万世巨星》、《 Godspell》、《音乐之声》等
亚洲导演作品:音乐剧《变身怪医》、《堂吉诃德》、《德古拉》、《窈窕淑女》、《梦幻女郎》、《红花侠》、《吻我凯特》

剧中著名唱段:
《就在这瞬间》 This is the moment
——杰克变身的瞬间,充满张力的演绎
《对决》 Confrontation
——一人分饰两角的高难度表演,展现内心的撕裂拉扯
《有人如你》 Someone like you
——露西对杰克吐露的心声,饱含着景仰爱慕之情
《曾经有个梦》 Once upon a dream
——弥漫着艾玛迷茫无助的情绪,让人心碎

演出阵容:

杰克和海德
刘令飞饰
毕业于上海音乐学院音乐戏剧系。
音乐剧《危险游戏》中文版饰演理查德;音乐剧《春之觉醒》;音乐剧《猫》中文版饰演摇滚猫;《爱上邓丽君》饰演周梦君;其他参演作品包括舞台剧《仙剑奇侠传》。影视作品包括电影《我的男男男男朋友》,《兄弟》等。

郑云龙饰
毕业于北京舞蹈学院音乐剧系
2012年音乐剧《杜拉拉升职记》饰演王伟;2013年音乐剧《纳斯尔丁 阿凡提》饰演凯撒尔;2014年音乐剧《爱上邓丽君》饰演周梦君;2015年音乐剧《啊 鼓岭》饰演青年加德纳。

露西
徐丽东饰
出生于荷兰的华裔音乐剧演员,音乐剧专业毕业之后,入选英国巡演版《国王与我》。2011年成功出演世界四大音乐剧之一的《西贡小姐》瑞典版的女主角金一角。在荷兰版的《吉屋出租》中饰演Mimi一角,随后在英国国家剧院制作的音乐剧《Here lies love》饰演Aurora Aquino。2016年在瑞典版百老汇音乐剧《Kinky boots》中饰演Nicola。2017年在伦敦出演史蒂芬·桑德海姆的复排剧目《The frogs》

艾玛
王梓庭饰
上海音乐学院音乐剧声乐专业研究生;作品:《海上音》、《汤显祖》
第十届韩国大邱国际音乐剧节(DIMF)最佳女主角提名
第四届新加坡国际声乐大赛 独唱组金奖

张会芳饰
音乐剧界新秀
毕业于北京现代音乐学院音乐剧系;作品:音乐剧《紫石街》 ;

主创团队:
原版小说作家:罗伯特·路易斯·史蒂文森 Robert Louis Stevenson
作曲:弗兰克·怀德霍恩 Frank Wildhorn
剧本和填词:莱斯利·布瑞卡斯 Leslie Bricusse
导演和编舞:大卫·斯旺 David Swan
中方导演:高瑞嘉
中方音乐总监:赵继昀
中方执行导演:周笑微 
剧本和歌词翻译:周笑微
*具体信息以现场演出为准

演出评价

关于非常 上海演唱会 上海话剧 上海音乐会 演出场馆 所有演出 支付说明 配送说明 联系我们 手机网站